Por ello, nuestro Servicio de Préstamo Interbibliotecario se
ha integrado en la red NILDE (Network Inter-Library Document Exchange). NILDE
es un programa desarrollado por el Consiglio Nazionale delle Ricerche italiano
(CNR) para facilitar en envío de documentos entre bibliotecas y el intercambio
de información científica entre la Biblioteca de la Uned y las bibliotecas
universitarias italianas. Según Carmen Horcajo, Jefa del Servicio de Préstamo
Interbibliotecario, “las bibliotecas
italianas adolecían de una gran desorganización. Tenían unos fondos buenísimos
y muy interesantes pero muy diseminados, y estaban muy atrasadas en cuanto a la
burocracia se refiere. Por ello, cuando vimos que crearon NILDE, una plataforma
que reúne a bibliotecas universitarias de la misma manera que lo hace REBIUN en
España, pedimos adherirnos a ellas. Gracias a esta incorporación nuestras
relaciones con las bibliotecas italianas son mucho más fáciles, fluidas y
fructíferas”.
Nuestro Servicio de Préstamo Interbibliotecario se ha integrado en la red NILDE para facilitar el envío de documentos con las bibliotecas universitarias italianas.
Previamente el equipo de Préstamo Interbibliotecario con
Carmen Horcajo a la cabeza, había realizado un estudio sobre la conveniencia de
integrarnos en la plataforma online NILDE: “de
este estudio se extrajo que la UNED había suministrado un 84% de peticiones a
biblitoecas italianas, mientras que éstas solamente nos habían servido un 32%
de peticiones, lo que suponía un agravio comparativo que había que paliar. Por
ello empezamos a pensar en esta plataforma online”. Al final, de lo que se
trata, es de “permitir a profesores e
investigadores un mayor acceso a las colecciones de bibliotecas italianas, ya
que son 810 bibliotecas italianas las que lo integran. Y, por otro lado, se da
una mayor visibilidad a nuestro catálogo”, nos cuenta Carmen.
A principios de 2015 nuestra integración en el módulo ILL (Interlibrary Loan) de OCLC se hará efectiva
Siguiendo con el punto de mira en el acceso universal a los
recursos de información, la responsable del Servicio de Préstamo
Interbibliotecario ha elaborado otro estudio, en esta ocasión sobre las
posibilidades de integración en OCLC (Online Computer Library Center) como
proveedor de préstamo interbibliotecario.
Nuestro número de préstamos interbibliotecarios tramitados
al año, entre los gestionados como centro solicitante y los gestionados como
centro proveedor, ronda los 7.000 al año. Como centro proveedor, el tiempo de
respuesta para los documentos servidos está alrededor de los 3 días y medio. Al
estudiar las bibliotecas que nos suministraban documentos “se identificaron 77 bibliotecas extranjeras que nos enviaban documentos,
de las cuales muy muy pocas eran bibliotecas de Estados Unidos o Canadá. Además
teníamos, como biblioteca solicitante, solamente un 38 % de respuestas
positivas por parte de bibliotecas estadounidenses y un 17 % de respuestas
positivas de bibliotecas canadienses. Es decir, que se constata que hay un
problema, que nos lleva a buscar otros modos de contactar con estas bibliotecas
a fin de que las respuestas sean positivas”, nos cuenta la responsable y
artífice de este estudio.
Es entonces cuando el servicio que ofrece OCLC empieza a
vislumbrarse como una posible solución a esta cuestión. La misión de Online
Computer Library Center es conectar bibliotecas a través de redes de
cooperación para que compartan sus recursos. OCLC abarca miles de bibliotecas a
lo largo de alrededor de 49 países. A principios de 2015 nuestra integración en
el módulo ILL (Interlibrary Loan) de OCLC se hará efectiva.
“La gran ventaja de
integrar el préstamo interbibliotecario en esta red es que cuentan con un
catálogo muy bueno, enorme ya que engloba a muchísimas bibliotecas, y con
cantidad de cosas que suelen ser difíciles de localizar como congresos, partes
de libros, etc. Además suministran con mucha rapidez, enviando los artículos
electrónicos por el servidor”, nos cuenta Carmen. Preguntada acerca de las
desventajas de este servicio, Carmen indica que “es un sistema caro debido a que hay una cuota anual. Por otro lado, al
no estar en WorldCat, podemos pedir que nos sirvan mediante correo electrónico,
pero algunas bibliotecas solamente atienden peticiones de miembros integrados
en el catálogo”.
"Estar en WorldCat daría una mayor visibilidad a nuestros fondos y una imagen de biblioteca universitaria internacional"La integración en WorldCat supondría dar un paso más allá. Este servicio centraliza e integra en una misma interfaz de búsqueda miles de catálogos de miles de bibliotecas con los que podríamos realizar préstamos interbibliotecarios, integrando tanto materiales y documentos en formatos tradicionales como documentación en formato electrónico y digital. Para Carmen Horcajo, estar en WorldCat “daría una mayor visibilidad a nuestros fondos y una imagen de biblioteca universitaria internacional. Aumentaría considerablemente nuestro envío de documentos al extranjero, mejorando nuestro papel como biblioteca suministradora y favoreciendo la circulación de nuestra colección. Al no volcar nuestro catálogo en WordCat nuestros fondos no estarán visibles por lo que el tránsito de documentos no se verá incrementado. Aunque me gustaría precisar el tema de OCLC se está valorando, primeramente por temas de conveniencia en cuanto a nuestras propias colecciones (y acuerdos con distribuidores de revistas) y en segundo y muy importante lugar en cuanto al presupuesto interno de que va a disponer la Biblioteca…"
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario