lunes, 3 de diciembre de 2012



Foto de Ignacio Gil.

El historiador reflexiona sobre el futuro de la lectura y publica un libro sobre Cardenio, personaje del "Quijote", pie de una obra de Shakespeare cuyo texto nunca se ha visto.

[Publicado en ABC.es el 21/11/2012]
Manuel de la Fuente

—El Quijote se traduce en 1612, tan solo siete años después de su publicación. ¿Los escritores ingleses conocían la literatura española?

—Sí, leían todas las formas de ficción que llegaban desde España, las novelas de caballerías, la literatura picaresca, Cervantes, Guzmán de Alfarache. En el siglo XVI, el castellano era la lengua más conocida entre la elite, la aristocracia y la gente culta.

—Pero en España no se conocía a Shakespeare.

—Las primeras traducciones de Shakespeare al francés son de la segunda mitad del siglo XVIII y de estas traducciones llegaron las españolas a finales de ese siglo. Es muy divertido pensar y comparar a Shakespeare con Cervantes, una gran idea, pero que no soporta las pruebas de la Historia.


[Continuar leyendo]

jueves, 25 de octubre de 2012

24 de octubre, Día de la Biblioteca en España




Ayer, 24 de octubre, se celebró el Día de la Biblioteca, que pretende difundir la existencia de un servicio público de proximidad que contribuya de manera eficaz a facilitar el acceso al conocimiento a todos los ciudadanos. Para conmemorar este día, la Directora de la Biblioteca Nacional de España, Glòria Pérez-Salmerón, ha leído en Melilla el manifiesto de este año, que ha sido escrito por José Mª Gutiérrez de la Torre, Presidente de la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil.
Desde que en 1997 la Asociación de Amigos del Libro Infantil y Juvenil iniciara la celebración del Día de la Biblioteca hasta ahora y, con el apoyo del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, se han visitado distintas ciudades españolas, dando a conocer sus bibliotecas y ofreciendo la oportunidad de acercar la lectura y los libros al público más joven.

jueves, 18 de octubre de 2012

Libros y bibliotecas: sin dinero para comprar

Extraído del artículo La cultura, ante su peor momento, de B. Hermoso y D. Verdú, publicado en El País.com el 26 de septiembre de 2012.


Cero euros para libros en bibliotecas. Se acabó el desplome: más abajo no se puede caer. En 2013, el Gobierno no pondrá dinero para que la red de bibliotecas públicas compre fondos. Será un triple varapalo a editoriales, escritores y lectores. Y no es menor: en años de auge el Gobierno llegó a destinar hasta 30 millones de euros para comprar libros para bibliotecas públicas, aunque estas sean competencia de las comunidades autónomas. Este es el dato más llamativo de un panorama realmente desolador. Los Presupuestos Generales del Estado deparan un recorte de más del 60% a las 52 bibliotecas públicas estatales, que contó en las anteriores cuentas con 60,8 millones (de los cuales 36,6 correspondían a la Biblioteca Nacional en el año de su tricentenario). Las malas noticias no pueden llegar en peor coyuntura. Ahora que las bibliotecas sufren descaradas agresiones presupuestarias, los ciudadanos se han empeñado en utilizarlas más que nunca. Desde el inicio de la crisis, el gasto en adquisiciones ha ido cayendo progresivamente y, por el contrario, ha crecido la petición de los usuarios.


Guadalajara, la biblioteca que resiste

TEREIXA CONSTENLA Guadalajara 14 OCT 2012
[Publicado en El País el 14 de octubre de 2012]


Si usted no cree en ningún dios, tal vez pueda creer en la biblioteca pública de Guadalajara. Casi el 40% de la población de allí lo hace. En este país de mediocres índices de lectura la estadística (31.650 usuarios, 84.453 habitantes) surge como un bofetón para descreídos. Los más acuden a buscar lectura, pero el edificio es un cosmos donde ocurren miles de cosas: alguien toca Satieal piano en el patio central, un club de lectura disecciona a Jonathan Franzen, alumnos rezagados hacen deberes supervisados por voluntarios, medio centenar de familias pasan una noche al año pertrechados con sacos mientras escuchan cuentos de boca del mismísimo Peter Pan.

viernes, 6 de julio de 2012

Grandes ahorros (sobre el cierre de la red de bibliotecas de la antigua Caja Madrid)



Nada más llegar a su cargo en lo que entonces todavía se llamaba Caja Madrid (después intervinieron esos genios de los nombres vacuos para darle a la cosa un sonido más evanescente y guay), Rodrigo Rato, ese mago de las finanzas, tomó una decisión valiente y necesaria para salvar a la entidad en peligro: suprimir la Revista de Libros, que debía de ser una de las cargas económicas que la estaban hundiendo. El remedio, sin embargo, no funcionó. Aún después de cerrar una revista que llevaba quince años ejerciendo la crítica cultural con una amplitud y una seriedad muy raras en España, la bellamente rebautizada Bankia ha necesitado, por ahora, veintitantos mil millones de dinero público para no hundirse del todo, y Rodrigo Rato fue al paro, uniendo así su destino al de los cinco millones de españoles que se han quedado por ahora sin trabajo.  Pero sus sucesores continúan con las medidas tajantes, aunque imprescindibles. Ahora, cerrar bibliotecas. ¿Cuánto costaba al año la Revista de Libros? ¿Cuánto cuesta una cualquiera de las bibliotecas públicas de la antigua Caja Madrid ahora a punto de cerrarse? ¿Cuántas bibliotecas y cuántas revistas de libros y cuántas aulas y cuántas camas de hospital se podrían pagar con los sueldos o las dietas que han venido cobrando desde hace años los parásitos y enchufados políticos y sindicales de las cajas de ahorros? Ahora me escriben de una de esas bibliotecas, que está en Alcalá de Henares. Copio aquí la carta, con rabia y tristeza:

Amigo escritor, amiga escritora:

Sin duda conoces las dificultades que está atravesando Bankia, unas dificultades que tienen una vertiente cultural porque comprometen la continuidad de su Obra Social. Pero seguramente no sepas, porque es un hecho al que apenas se ha dado difusión, que bastante antes de que salieran a la luz estos problemas Bankia ya tenía decidido prescindir de su red de bibliotecas. No por problemas económicos, sino porque los nuevos gestores de la Obra Social las habían declarado obsoletas.



http://salvemoslabiblioteca.wordpress.com/

Nace RUIDERAe: Revista de Unidades de Información. Descripción de Experiencias y Resultados Aplicados.



Se ha publicado el primer número de la nueva revista electrónica de  la UCLM "RUIDERAe. Revista de Unidades de Información. Descripción de Experiencias y Resultados Aplicados" (http://ruiderae.revista.uclm.es), fruto de la coordinación de los Servicios de Archivo, Bibliotecas y TIC de la Universidad de Castilla-La Mancha. Su objetivo es servir a  los profesionales de la información en general para comunicar sus experiencias, fundamentalmente aquellas en las que el trabajo en común de dos o más unidades de información haya sido fundamental para llevar a buen término un proyecto.

RUIDERAe se basa en dos  conceptos: los procesos de gestión de la información y la transversalidad de las unidades que los gestionan.
En su primer número, RUIDERAe incluye los resultados de diversos proyectos desarrollados por dos o más unidades de  información en la Universidad de Alcalá, la Universitat Jaume I, la Universidad de Sevilla y la propia UCLM.

Su redacción os invitaa todos a conocer la nueva publicación y a participar con vuestras experiencias en el número 2 de RUIDERAe (Diciembre 2012), que se empieza a gestar a partir de ahora. http://ruiderae.revista.uclm.es

jueves, 5 de julio de 2012

Jornadas ANABAD/SEDIC BIBLIOTECAS 2029




Jumilla, 21 a 23 de Septiembre 2012
Estas Jornadas pretenden avivar y enriquecer el debate sobre el futuro de las bibliotecas, un tema muy en boga por cuestiones diversas como son el imparable incremento de la digitalización de textos, los cambios en las industrias y productos culturales y formas de acceso y consumo electrónico de información, lectura y aprendizaje o el auge de la concepción de estos centros como "tercer lugar", es decir, como un espacio para la vida social que no sea el hogar ni el trabajo.
El título hace referencia, de forma divertida pero seria a la vez (parafraseando a Wilde), a la película Terminator de James Cameron: es el año en que John Connor envía a Kyle Reese para luchar contra el Terminator T-800. Es una forma de establecer el punto de partida del debate: ¿cómo serán las bibliotecas entonces? ¿Hacia dónde debemos dirigirnos? Preguntas difíciles pero cuyas respuestas serán esenciales para la pervivencia y el sentido de los centros bibliotecarios.

El Códice Calixtino recuperado estaba en una bolsa de plástico



J. PRECEDO / S. R. PONTEVEDRA Santiago 4 JUL 2012 - 22:09 CET
[Publicado en El País]
En un garaje de O Milladoiro, una ciudad dormitorio a cinco kilómetros de Santiago, envuelto en bolsas de basura y cartones junto a una pila de ladrillos. Así se ha encontrado, en perfecto estado según la Brigada de Patrimonio Histórico de la policía, el Códice Calixtino,una guía de viajes del siglo XII que faltó de la catedral compostelana hace exactamente mañana un año. Los agentes habían detenido al que fue desde el primer momento (cuando a comienzos de año se descartó la hipótesis del tráfico de arte internacional) el principal sospechoso, Manuel Fernández Castiñeiras, un electricista que había salido de mala manera del templo después de realizar labores de mantenimiento durante 25 años. Junto a él fueron detenidos su esposa, su hijo y la pareja de este último.
Tras registrar varios domicilios de esta familia en Santiago, O Milladoiro y Negreira (A Coruña) y otra casa en la localidad de O Grove (Pontevedra), los investigadores hallaron 1,2 millones de euros y una colección de libros y objetos de carácter sacro, incluidos ocho facsímiles del propio Códice. El tesoro medieval ha sido trasladado bajo escolta de cinco vehículos a la Catedral de Santiago para un reconocimiento exhaustivo, y a las cinco y media de la tarde el arzobispo, Julián Barrio, confirmaba la autenticidad posando para la prensa.

miércoles, 4 de julio de 2012

Ranking editoriales de libros

Por fin disponemos de una herramienta que informa del prestigio de las editoriales de libros.

Se trata del ranking SPI. Scholarly Publishers’ Indicators. Books in Humanities and Social Sciences  http://epuc.cchs.csic.es/SPI, que ha sido  elaborado por el Grupo de Investigación de Evaluación de Publicaciones Científicas (EPUC) del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC.

La UNED aparece representada en las siguientes categorias:

Educación con un Indicador de Calidad de Editoriales según los Expertos (ICEE) de 1.68
Estudios árabes y hebraicos con un ICEE de 0.72
Geografía con un ICEE de 0.13
Historia con un ICEE de 0.66
Lingüística, Literatura y Filología con un ICEE de 0.14
Psicología con un ICEE de 5.14
Sociología con un ICEE de 0.66

Un saludo.

viernes, 29 de junio de 2012

Ranking JCR de revistas 2011

Estimados compañeros,

Se acaba de publicar el listado Journal Citation Reports (JCR) del año 2011, en el que se incluyen las revistas con impacto científico internacional. El listado incluye 10677 revistas, de las que 127 son españolas (78 de Ciencias Experimentales y 54 de Ciencias Sociales). En el caso de la UNED, hay que destacar a la revista Educación XX1 que es la primera revista de la casa que pasa a formar parte del selecto club de revistas JCR.

Un saludo y buen fin de semana.

miércoles, 27 de junio de 2012

Nace la European Library



Hoy 27 de junio, se presenta oficialmente The European Library. Este nuevo servicio de descubrimiento en línea para investigadores dará acceso unificado a un conjunto formado por 200 millones de fuentes fiables procedentes de bibliotecas de 46 países europeos.  The European Library  permite  a los investigadores encontrar, utilizar y compartir con rapidez y comodidad una enorme variedad de materiales, incluyendo contenido digital y multimedia.

El servicio va a ser lanzado oficialmente hoy 27 de junio de 2012 en la 41ª Conferencia Anual de LIBER en Tartu (Estonia) ante una audiencia de aproximadamente 320 participantes de toda Europa. 

martes, 19 de junio de 2012

Nueva Guía de uso de Linceo


Acompañando el lanzamiento de Linceo, buscador de recursos electrónicos de la Biblioteca UNED, las secciones de Información Bibliográfica y Referencia y  Hemeroteca han confeccionado una guía sobre su uso. La nueva guía va destinada a instruir en el uso de esta potente herramienta, que facilitará la búsqueda y acceso a la información en las bibliotecas de la UNED (catálogos, bases de datos, revistas, etc.). Contiene información sobre sus distintas funcionalidades, ilustradas con ejemplos que permiten aprender de manera rápida los puntos principales referidos a su manejo.

Acceso a Linceo
Guía de uso de Linceo

jueves, 17 de mayo de 2012

JORNADAS CRECS

La semana pasada tuve la oportunidad de asistir a las Segundas Jornadas de Calidad de Revistas de Ciencias Sociales. En ellas se apuntaron  ideas interesantes para la mejora de la calidad de las revistas y se informó de las políticas que lleva a cabo la FECYT en este sentido. Un aspecto que me llamó la atención fue que se apuntó que la figura del editor debía profesionalizarse, y que la revista científica debía figurar en una segunda capa, mientras que en la capa superficial se presentase como un "magazine" que captara la atención del público.

Un saludo.

jueves, 26 de abril de 2012

Nueva Guía de uso de la Biblioteca de Campus Norte


Con la publicación de la Guía de la Biblioteca Campus Norte se completa el conjunto de guías de uso de las bibliotecas de la Sede Central (Biblioteca Central, IUGM, General y PDI). Se han mejorando los contenidos y su organización, renovando por completo la presentación, que ahora se realiza en HTML.

martes, 24 de abril de 2012

Lecturas del Holocausto


Lecturas del Holocausto recoge la guía de lectura sobre el Holocausto que los bibliotecarios Javier Quevedo y Javier Fernández vienen elaborando desde hace años con libros, películas y música para usuarios adultos e infantiles. Todo el material reseñado se encuentra accesible en las redes de bibliotecas públicas de Madrid.

Esta iniciativa se pretende sumar al llamamiento que realiza Naciones Unidas para divulgar el conocimiento del Holocausto y que poco a poco va teniendo calado en España, en especial en el ámbito educativo. La finalidad es doble: conocer aquellos terribles sucesos y combatir los intentos de negarlos o restarles importancia.

lunes, 23 de abril de 2012

Forges con las bibliotecas públicas


En estos tiempos de recortes indiscriminados, en que la lectura corre el riesgo de convertirse en un lujo y la biblioteca pública en una utopía, reconforta ver que todavía hay quien se acuerda de reinvindicar el valor de lo obvio. Porque un país sin educación, sin ciencia, sin libros y sin cultura no tiene ningún futuro que merezca la pena.
¡Feliz día del libro!

Los oficios de la cultura - Mar Hernández, bibliotecaria


En este video de RTVE, Mar Hernández, directora de Proceso Técnico, nos guía por los distintos departamentos por la Biblioteca Nacional y nos enseña todo lo que se guarda en la institución cultural más antigua de España.

martes, 17 de abril de 2012

Comunicado de la CRUE ante las demandas interpuestas por CEDRO en concepto de piratería












Madrid, 16 de abril. Comunicado oficial por parte de los rectores de la CRUE, ante las recientes demandas interpuestas por CEDRO a algunas universidades españolas, en concepto de “piratería”.

La Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE) desea expresar su malestar por las demandas iniciadas por la entidad privada CEDRO contra las universidades Carlos III de Madrid y Autònoma de Barcelona. Asimismo, quiere dar a conocer los siguientes puntos:

- Las universidades españolas no aceptan, en ningún caso, que se las relacione con la práctica de la “piratería”. Las universidades, por su propia naturaleza y función, son fuente de creación y transferencia de conocimiento por lo que, lejos de “piratas”, son grandes generadoras de propiedad intelectual.

DOAB: directorio de libros en Acceso Abierto.


OAPEN (Open Access Publishing in European Networks), iniciativa colaborativa dirigida al desarrollo e implementación de un modelo de publicación sostenible de libros de humanidades y ciencias sociales en régimen de Open Access, ha lanzado el Directorio de Libros en Acceso Abierto, DOAB. Este nuevo servicio permite acceder a libros revisados por pares (peer review) y publicados bajo una licencia Open Access. DOAB Ofrece la posibilidad de buscar en el índice la información sobre estos libros, con enlaces al texto completo de las publicaciones en el repositorio o sitio web del editor.

Se pretende así facilitar el acceso a los libros Open Access. DOAB se encarga de recolectar los metadatos de las publicaciones con el fin de maximizar su difusión, visibilidad e impacto. El servicio cuenta ya la participación de 20 editores, con 750 libros Open Access, que se prevé se vayan incrementando progresivamente.

viernes, 23 de marzo de 2012

Demanda por 'piratería' contra la Universidad Carlos III

Antonio Fraguas Madrid 22 MAR 2012 - 18:16 CET
[Publicado en El País]









Un nuevo frente se abre en la enconada batalla por la propiedad intelectual que se libra en España. Cedro, la entidad de gestión de derechos de autor en el sector del libro, ha demandado a la Universidad Carlos III de Madrid por distribuir sin autorización, entre sus alumnos, contenidos con copyright. La demanda, según ha podido saber EL PAÍS, es la primera de una batería de otras medidas similares contra otras universidades españolas, la mayoría públicas.

El Centro Español de Derechos Reprográficos, entidad tras las siglas de Cedro, ya amagó con este tipo de medidas hace dos años. Ahora ha decidido entrar en acción: “Si no diéramos este paso incurriríamos en dejación de nuestras funciones”, señalan las fuentes. En concreto Cedro acusa a la Universidad Carlos III de haber subido sin licencia a su campus virtual (la red informática interna a la que tienen acceso los alumnos: el equivalente digital al antiguo servicio de fotocopias) materiales protegidos por derechos de autor. La demanda fue presentada el pasado 1 de marzo en un juzgado de lo mercantil de Madrid y, según las fuentes, admitida a trámite.

[Seguir leyendo]

miércoles, 21 de marzo de 2012

¿CIENTÍFICOS FANTASMA?

Hola a todos,

En este interesante artículo se desgrana la historia de un investigador del CSIC que ha publicado artículos acompañado de un investigador invisible.

Un saludo.

jueves, 15 de marzo de 2012

Sobre voluntarios en bibliotecas públicas

Recientemente el SEDIC se ha reunido con miembros del Ayuntamiento de Madrid para tratar el tema del programa de voluntariado en bibliotecas públicas que se está planteando desde el consistorio. Fruto de esa reunión el SEDIC ha emitido un comunicado, que aclara algunos conceptos relativos a este proyecto. Aunque evidentemente esto no nos afecta directamente, creo que este comunicado nos puede hacer reflexionar a todos acerca de nuestra profesión, del concepto y opinión que se tiene de ella y de lo que ocurre con este nuestro mundo cuando nos enfrentamos a una crisis del calado de la actual. Os dejo el enlace al comunicado para poder leerlo detalladamente: http://blog.sedic.es/?p=4458

lunes, 13 de febrero de 2012

Muere el editor y mecenas Germán Sánchez Ruipérez


JUAN CRUZ 12 FEB 2012 - 10:30 CET

[Publicado en El País.com]

El editor Germán Sánchez Ruipérez, creador del Grupo Anaya, murió esta última madrugada en la República Dominicaena,donde pasaba unos días de descanso, comunicó en Madrid su familia. Nació en Peñaranda de Bracamonte, Salamanca, en septiembre de 1926.

Germán Sánchez Ruipérez comenzó siendo librero en Salamanca, en el negocio familiar. Autodidacta, decidió dejar los estudios y dedicarse a “una vocación precoz”, la de editar, como destacó en un homenaje que se le tributó en Madrid su amigo de toda la vida, Fernando Lázaro Carreter, ya fallecido también.

Esa vocación primeriza le llevó a buscar el mejor asesoramiento posible para crear primero su editorial, Anaya, que tendría ramificaciones educativas en seguida, y que luego sería el lugar en el que desembocó la Alianza Editorial de Ortega Spottorno y otras editoriales literarias de ámbito general. Ese asesoramiento se lo dio en Londres el mítico director inglés Sir Stanley Unwin.

martes, 31 de enero de 2012

Evolución de las bibliotecas españolas ante la crisis en el año 2010.

Natalia Arroyo, Hilario Hernández y Francisco J. Villoldo (DAE-FGSR)
Entrada publicada en Biblioblog

La publicación de los datos estadísticos de las bibliotecas españolas referidos a finales de 2010 permite un primer análisis de la situación de las mismas en un contexto de crisis económica. De la información disponible, cabe poner de relieve:
  • Un incremento en el uso que los ciudadanos hacen de los servicios bibliotecarios.
  • En relativo estancamiento de las dotaciones económicas asignadas a las bibliotecas, que en el caso de los gastos en adquisiciones significa claros recortes.
  • Un afianzamiento de las bibliotecas públicas como el eje básico del sistema bibliotecario español.

jueves, 19 de enero de 2012

Los bibliotecarios no olvidan a María Moliner

[Entrada publicada por Inmaculada de la Fuente el 18/1/2012 en el Blog Mujeres]

Ha tardado. Pero el tiempo no ha pasado en vano. Por fin se ha celebrado el homenaje que algunos bibliotecarios querían tributar a María Moliner desde hace varias décadas. No lo hicieron en 1970, cuando se jubiló como bibliotecaria en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de Madrid, su último destino desde 1946. No eran tiempos propicios. La funcionaria María Moliner había sido sancionada, postergada e inhabilitada para cargos de confianza tras la victoria franquista, y el dictador se mantenía aún en el poder cuando ella se jubiló. Por fin, tras años de planificación salpicados de periodos de olvido, el salón de actos de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales, su casa durante 24 años, acogió el 16 de enero una mesa redonda para evocar a la lexicógrafa y bibliotecaria. Poco después el rector de la Universidad Politécnica inauguró una exposición sobre la figura de la autora del Diccionario de Uso del Español en su doble vertiente de lexicógrafa y bibliotecaria.

martes, 17 de enero de 2012

Iniciativa a favor de una casilla de apoyo a la Ciencia en la Declaración de la Renta

El editorial de la revista científica Nature de diciembre llamaba a los nuevos gobiernos de España, Italia y Grecia a invertir más en Ciencia. Según los analistas, invertir en ciencia ahora hubiese traído beneficios desproporcionados. Impulsar la ciencia en el sur de Europa, decían, no sólo beneficiaría a estos países, si no que harían toda Europa más competitiva.

Dicho y hecho; continuando la tradición de los últimos años del gobierno Zapatero (no así de los primeros, también hay que reconocerlo), el nuevo Gobierno de España ha anunciado un recorte de 600 millones de Euros en I+D+i. El presupuesto para 2011 (8600 millones) era ya un 8% menor que en 2010, a su vez 15% inferior que el de 2009. Queda claro entonces que este nuevo recorte deja a la Ciencia española en una situación de emergencia.