viernes, 22 de mayo de 2009

FESABID '09 XI Jornadas Españolas de Documentación


Como sabéis esta semana se están celebrando en Zaragoza las XI Jornadas Españolas de Documentación, FESABID 2009. Es posible seguir su desarrollo en la web a través de su blog y de Twitter. También están ya disponibles las actas en su web.
Leer [+]

lunes, 11 de mayo de 2009

OPENTRAD: TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA DE CÓDIGO ABIERTO

Hola a todos:

Opentrad http://www.opentrad.com/ es un sistema de traducción automática de código abierto para las lenguas del Estado desarrollado por un consorcio de empresas y universidades.
Actualmente está disponible la traducción bidireccional entre los pares español-gallego y español-catalán y la traducción del par español-euskera.

Además Opentrad está diseñado para ser adaptado y configurado según las necesidades de los usuarios, permitiendo su integración con cualquier otro sistema.

En la actualidad miles de usuarios están utilizando Opentrad para traducir textos, documentos o Webs mediante la traducción de páginas al navegar por Internet. Otros usuarios lo utilizan para ofrecer sus páginas personales, empresariales, blogs, etc. en gallego, español, catalán y euskera.
Saludos.

martes, 5 de mayo de 2009

KIOSKO.NET

Hola a todos:

http://kiosko.net/ ofrece la posibilidad de consultar las portadas de los periódicos más destacados de todo el mundo.

Saludos